Şûji bıkıne, bınêra insan vejino - Anonim
* * *
Çûyala thale payni nêvındena – Benjamin Franklin
* * *
Kamo ke çê xo camra vıraştiyo, gere kemera merzo kesê bini – George Herbert
* * *
Xetê mordemanê pila zê guretena rojiyê, herkes ina vineno – Cucong
* * *
Kamo ke wazeno hira avê khıldo, gere dirê gami pêyde şoro – Bertolt Brecht
* * *
Edalete lenga, gıran gıran raera şona, feqet pêyniyede resana cao caên – Mirabeau
* * *
Edaleta herê kewtiye, edalete niya – Anonim
* * *
Mıra hevalê xo vaje, tı kama ez tora vaji – Cervantes
* * *
Payni merdene, çhoka sero emır kerdenera rında – G.Washington
* * *
Zanıtene zê roştiya; eke şıma bışıxulnê bereqina, eke nêşıxulnê şaina – Alexander Everett
* * *
Riyê jû mıxira jû nal, riyê jû nalira jû astor, riyê jû astorira jû aspar şono – Benjamin Franklin
* * *
Mıra meveje ke problem çetıno, eke çetın nêbiyênê xora problem nêbiyênê – F. Foch
* * *
Ma ebe zerya xo niyamêyme na dınya, ebe zerya xo ki itara nêşome – Omer Xeyyam
* * *
Lêê kesê cahilide zê kıtavi bêveng bımane - Mewlana
* * *
Çiyo ke to vızêri kerdo eke ewro hona ere to rındek aseno, bızane ke tı pêyde menda – Wilson
* * *
Koka mısaêne thûja, feqet mêywê xo şirino - Aristoteles
* * *
Koti ke otorite esta, uja serbestiye çina – Mıkail Bakunin
* * *
Derheqê insanide qe çiyê mı şaş nêkeno – Karl Marks
* * *
Dınya ke dınyawa, ebe merdene jû insani bena tıp û thal – Anonim / İngılız
* * *
Jû chemide dı dolımi ajne nêbeno – Heraklitos
* * *
Tı ke şenık non burê o to keno pışti, eke zaf burê tı ê kena pışti – Anonim / İran
* * *
Ez ke esta merdene çina, merdene ke esta ez çina, qêy cıra bıtersi – Goethe
* * *
Hawt dewrêşi jû postiki sero nişenêro, dı hukumdari qoje dınyade ca nêbenê – Anonim / İran
* * *
Kamo ke ere dostê de bêqusır cêreno, o bêdost maneno – Mewlana
* * *
Herçiyê xo dostê xora mevaje, to niyada ke rojê bi dışmenê to; ere dışmenê xo her xırabiye meke, to niyada ke rojê bi dostê to - Sadi
* * *
Eke derdê vêyşaniye çinêbiyênê, qet jû çuçıke nêgınênê dafıkero - Anonim / İran
* * *
Wertê dı dışmenade hêni qesêbıke ke, çawo ke ê amêy werê, wa tı nêşermayê - Anonim
* * *
Rındekiya aqıli ebe zon, rındekiya zoni ebe qesa, rındekiya insani ebe ri, rındekiya ri ebe çıma kıfş bena – Wısıb Xas Xacip
* * *